Embassy Press Release

Discursul Ambasadorului Nicholas Taubman cu ocazia aniversarii a 15 ani de activitate a Camerei de Comert Americane

Ambassador Taubman (L) speaks at the Romanian Athenaeum on the occasion of the AMCHAM 15th Anniversary Celebration. Bucharest, September 23, 2008 (Lucian Crusoveanu / Public Diplomacy Office). More photos

Ateneul Roman
Marti seara, 23 septembrie

In aceasta seara ne-am reunit aici pentru a sarbatori 15 ani de evolutie si realizari ale Camerei de Comert Americane din Romania. Asa cum demonstreaza distinsa prezenta a domnului presedinte Basescu si a domnului prim ministru Tariceanu, aceasta sarbatoare nu este numai a Camerei de Comert Americane, ci si a progresului remarcabil inregistrat de Romania in ultimii cincisprezece ani. Asa cum Camera de Comert Americana din Romania si-a sporit numarul membrilor de la 25 in 1993, pana la aproximativ 300 in acest moment, si Romania a progresat in anii ce au urmat caderii comunismului. Astazi, aceasta tara este un membru respectat al NATO si un important partener strategic al Statelor Unite ale Americii, membru al Uniunii Europene si tara cu cea mai rapida rata de crestere economica din Europa de Est. Acesta este intr-adevar un motiv de sarbatoare.

In calitate de ambasador, sunt foarte mandru de rolul Statelor Unite ale Americii in obtinerea acestor rezultate. Ma refer aici nu doar la numeroasele programe de asistenta prin intermediul carora guvernul american a sprijinit Romania, desi aceastea sunt foarte importante. In povestea de succes a Romaniei, as vrea sa evidentiez mai degraba rolul important jucat de companiile americane, reprezentate colectiv de Camera de Comert Americana din Romania (AmCham). Prin intermediul vastelor investitii de capital si prin asigurarea unor locuri de munca bine platite pentru zeci de mii de romani, d-voastra, ca reprezentanti ai AmCham, sprijiniti cresterea prosperitatii acestei tari. De asemenea, prin impartasirea cunostintelor tehnologice si manageriale, cresteti competitivitatea Romaniei. Prin programele educationale si comunitare, imbunatatiti calitatea vietii multor romani. Si prin integritatea si modelul de conducere pe care il oferiti, stabiliti un standard inalt de comportament etic, ce constituie un model pentru altii. Romania v-a oferit o piata de afaceri atractiva si profitabila, iar voi, ati investit, in schimb, in comunitatea locala.

In timpul mandatului meu, am avut privilegiul de a colabora in multe ocazii cu Camera de Comert Americana din Romania si Guvernul Romaniei pentru realizarea unor scopuri comune. Ultimul an a fost unul plin de realizari. In februarie, impreuna cu ambasadorul Romaniei in SUA, Adrian Vierita si cativa membri ai Camerei de Comert Americane, am intreprins un turneu ambassadorial (Road Show) la New York, Washington si Atlanta, pentru a vorbi companiilor americane despre multiplele oportunitati de afaceri de aici. Sunt incantat sa spun ca eforturile noastre au trezit interesul multora fata de aceasta tara. Si mai important, am avut posibilitatea de a cunoaste tineri romani inteligenti, aflati la studii in SUA pe care i-am indemnat sa se intoarca in Romania dupa absolvire, ca sa aduca acasa pregatirea si entuziasmul lor. Sper ca aceasta tema – Intoarcerea in Romania – va ramane o prioritate, pentru ca viitorul Romaniei depinde de acest lucru.

De asemenea, in aceasta primavara si in aceasta vara am lucrat impreuna la elaborarea si punerea in aplicare a programului de stagii START Internship, o initiativa de succes prin care sute de studenti romani au posibilitatea de a efectua stagii platite in companiile participante. Acesta este genul de program inovator de care are nevoie Romania pentru a-si pastra tanara generatie in tara si pentru a oferi companiilor posibilitatea de a gasi talentele pe care le cauta. Desi Ambasada Statelor Unite a fost incantata sa sprijine acest proiect, doresc sa evidentiez eforturile Camerei de Comert Americane si Guvernului Romaniei pentru asigurarea conducerii care a transformat proiectul START in realitate.

Privind aceste realizari, trebuie sa ne intrebam ce se va intampla in urmatorii 15 sau 30 de ani. Cum poate contribui Camera de Comert Americana din Romania la continuarea acestei remarcabile povesti de succes?

Camera de Comert Americana din Romania trebuie sa continue sa stimuleze producerea unor schimbari si imbunatatiri de pe urma carora sa beneficieze nu doar companiile, ci toti romanii. Dincolo de criticile constructive, Camera de Comert Americana din Romania trebuie sa fie un partener serviabil si de incredere care sa ajute la crearea acestor schimbari. Am aflat ca membrii Consiliului de Conducere al AmCham s-au intalnit recent cu liderii principalelor formatiuni politice pentru a stabili o lista cu prioritatile de afaceri din Romania. Printre acestea se numara reformele si investitiile in domeniile infrastructurii pentru transporturi, sanatatii, educatiei si muncii. Ca si membrii Camerei, sunt convins ca aceste domenii sunt vitale pentru competitivitatea Romaniei si sper ca liderii romani vor reflecta cu atentie asupra recomandarilor venite din partea AmCham.

In acelasi timp, cred ca nu este suficient sa construiesti sosele mai multe si mai bune, scoli si spitale. Prosperitatea Romaniei depinde si de angajamentul de a asigura un stat de drept, de a scoate din radacini si pedepsi coruptia, de a asigura o mai buna transparenta si previzibilitate a modului in care guvernul initiaza legi si impune regulamente. Romania trebuie sa aiba o democratie in care toate sectoarele societatii se fac auzite, inclusiv comunitatea de afaceri. Iar Camera de Comert Americana din Romania isi va continua eforturile sustinute pentru a asigura acest lucru.

Inainte de a incheia, trebuie sa va spun ca saptamana trecuta am avut privilegiul de a fi invitat la intalnirea lunara a Consiliului de Conducere a acestei Camerei de Comert. Privind in jurul meu, am fost surprins sa descopar ca, printre oamenii capabili asezati la masa, reprezentanti ai unor importante corporatii americane, nu se gasea niciun american. Asadar, desi aceste companii sunt americane, ele sunt in egala masura si romanesti – sunt conduse de romani, au angajati romani, se straduiesc sa ofere produse si servicii de calitate romanilor. Nu-mi pot imagina un alt simbol mai potrivit al parteneriatului real dintre Camera de Comert Americana din Romania si Romania. Sunt increzator ca ultimii cincisprezece ani au fost doar prologul unei lungi si complexe povesti, iar multe capitole interesante asteapta inca sa fie scrise.

Va multumesc foarte mult!

Mai multe despre Camera Comert American puteti gasi la http://www.amcham.ro.

back to top ^